Словари и конвертеры

Словари для Kindle:

Добавляются в Диск:/Kindle/documents. При чтении любой книги на английском можно выделить неизвестное слово наведя
курсор или нажав и подержав палец на слове если книга с Тачем, ранее установленный словарь переведет. Так же
можно зайти в словарь как в книгу и ввести слово для перевода. Словари в версии 4.10 находятся на экране в
пункте Dictionaries.

Словари не переводят тексты книг без внедренного английского. К примеру книга на английском, переведет. Книга на русском с английским словом, в зависимости внедрен ли английский при подготовке.

Можно изменить в Калибри. Добавить книгу, правой кнопкой по книжке, изменить метаданные, изменить индивидуально, внизу: Языки — выбрать английский — ОК

Так же бывает причина что словарь надо выбрать в настройках Kindle. Ридер не может перевести PDF для него это обычное фото.

Сборник словарей №1 Новый большой англо — русский словарь, Русско-английский словарь, Русский толковый словарь, Немецко-Русский словарь разговорной лексики Скачать самораспаковывающийся архив: словари

Сборник словарей №2

Новый большой англо-русский словарь (НБАРС)
Русско-английский словарь Смирницкого
Русский толковый словарь Дмитриева
Толковый словарь Ожегова-Шведовой
Толковый словарь Даля
Толковый словарь Ушакова
Медицинская энциклопедия
Большой словарь иностранных слов издательства ИДДК
Longman Dictionary of Contemporary English 5th Edition
Webster’s Third New International Dictionary, Unabridged
Новый большой итальянско-русский словарь
Универсальный русско-испанский словарь
Универсальный испано-русский словарь
Немецко-русский словарь Девкина
Немецко-русский словарь Лейна
The Big English Encyclopedia
Франко-русский словарь

Скачать самораспаковывающийся архив: 576mb

Выбор словаря по умолчанию для каждого языка:
Kindle: Home > Menu > Settings > Dictionaries (Меню — Настройки — Словари)(Страница 3 на зарегистрированном и страница 2 на не зарегистрированном ридере)
Kindle Paperwhite: Home > Menu > Device Options > Language and Dictionaries > Dictionaries
Kindle Keyboard: Home > Menu > Settings > Menu > Change Primary Dictionary

Онлайн Конвертеры:  

http://fb2mobi.com/ru/

http://www.online-convert.com/ru?fl=ru

http://www.online-convert.com/

http://ebook.online-convert.com/ 

http://www.convertfiles.com/ 

http://4ebooks.net/ru

Конвертер Калибри:

 http://calibre-ebook.com/   надо нажать Download calibre потом выбрать какая у вас система потом опять нажать Download calibre и установить. В настройках есть выбор языка, в том числе и русский.

Как пользоваться:
1. Добавить книги из директории, включая поддиректории ( одна книга на директорию, считая, что каждый файл — отдельная книга )
2. Добавляем папку с автором или с авторами которые у вас в FB2
3. Выделяем все книги —> Преобразовать книги —> Общее преобразование
4. Формат вывода: MOBI ( в правом верхнем углу выпадающий список )
5.Сохранить на диск только формат MOBI

1SIK

При конвертировании в Calibre если для Kindle Paperwhite не сконвертировалась Обложка в MOBI файл, нужно поставить галочку под обложкой в поле «Использовать обложку из исходного файла» Правая кнопка мыши на книге/Преобразовать книги/Индивидуальное преобразование/Галочку на: Использовать обложку из исходного файла

Преобразрвание PDF в MOBI, EPUB, FB2:

Calibre (не все файлы получатся из PDF, нужно для возможности зумирования текста ) http://calibre-ebook.com/  (инструкцию см. выше )

ABBYY FineReader http://rutor.org/torrent/222081/abbyy-finereader-11.0.102.583-professional-edition-2012-pc-portable-by-punsh

Hamster Free eBook Converter:

http://ebook.hamstersoft.com/ru/home

Преобразование Word в MOBI

 1. В Word сохранил документ в RTF ( Сохранить Как — другие форматы — RTF )  Далее загрузил в Калибри http://calibre-ebook.com/  1. Добавить книги (левая кнопка вверху) — добавить книги из одной директории — добавляем Документ 2.Преобразовать книги (кнопка вверху по центру ) Метаданные, формат вывода (EPUB, MOBI) и т.д. ( справа сверху )3.Сохранить на диск (кнопка вверху) в одну директорию.

Или в Онлайн конверторе если не получается: http://ebook.online-convert.com/convert-to-mobi

Преобразование Word в PDF: PdfFactory Pro 

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=3626001

Преобразование FB2 в PDF: 

https://sites.google.com/site/fb2pdfj/

http://fb2pdf.com/ и http://fb2pdf.deniss.info/ 

PDF в Word:

Very PDF to Word Converter v3.0 http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2500971 и PDF в Word Converter http://www.pdftoword.com/

ABBYY FineReader http://rutor.org/torrent/222081/abbyy-finereader-11.0.102.583-professional-edition-2012-pc-portable-by-punsh

Программа PDF-ножницы:

 http://www.pdfscissors.com

Позволяет разрезать страницы PDF на страницы, меньшие по размеру, чтобы их можно было бы легко читать на Kindle.

PDFBinder. Как объединить pdf файлы в один: 

 http://blog-pc.ru/pdfbinder-kak-obedinit-pdf.html

Отправка книг по электронной почте на ридер:

Кроме возможности чтения приобретенных на платной основе материалов, существует возможность конвертировать Ваши личные документы в пригодный для чтения на Kindle формат.
Amazon списывает плату с Вашего счета за доставку личных документов непосредственно на Kindle через сеть 3G (модели Kindle 3G+Wi-Fi). Вы можете воспользоваться бесплатной пересылкой личных документов на адрес электронной почты @free.kindle.com для дальнейшей загрузки их на Kindle. Более подробно, смотри “Отправка Ваших документов для преобразования”.
Поддерживаемые для конвертирования форматы
В дополнение к форматам файлов, перечисленным выше, Вы можете конвертировать личные документы других форматов в формат файла поддерживаемый Вашим Kindle. Поддерживаемые форматы файлов перечислены ниже:
Microsoft Word (.DOC, .DOCX)
Text and RTF (.TXT, .RTF)
Структурированные HTML (.HTML, .HTM)
JPEG (.JPEG, .JPG)
GIF (.GIF)
PNG (.PNG)
BMP (.BMP)
Сжатые ZIP (.ZIP)

Подсказка: Преобразование формата DOCX в настоящее время находится на экспериментальной стадии. Некоторые DOCX файлы могут быть преобразованы неправильно. Вы получите уведомление на адрес электронной почты, если файл отправленный Вами, не может быть сконвертирован.
Совет: ZIP файлы автоматически открываются службой конвертирования если Вы выбрали сжатие для документов. Любые файлы находящиеся внутри ZIP архива будут преобразованны и отправлены на Ваш Kindle или компьютер.

Отправка Ваших документов для преобразования

Каждый Kindle имеет свой уникальный адрес электронной почты. Все документы отправленные на этот адрес будут автоматически преобразованны в формат поддерживаемый Вашим Kindle.
Чтобы установить адрес электронной почты для Вашего Kindle выполните действия приведенные ниже:
На вашем компьютере, откройте веб-браузер и перейдите по ссылке: http://www.amazon.com/manageyourkindle (пользователи из США и других стран) или http://www.amazon.co.uk/manageyourkindle (пользователи из Великобритании)
выполните вход в свой аккаунт Amazon.
В разделе Your Kindle(s), выберите нужный Kindle и установите для него адрес электронной почты, выбрав пункт “Edit Info” (Редактировать информацию).
В текстовом поле ввода адреса электронной почты замените первую часть (до знака @) на желаемую. Адрес автоматически дополнится второй частью @kindle.com.
Выберите “Update information” (Обновить информацию) для сохранения изменений.

Ваш Kindle будет получать только преобразованные файлы с адреса электронной почты, указанного на странице «Manage Your Kindle». Это сделано, чтобы предотвратить спам. По умолчанию будут конвертироваться только те файлы, которые получены с адресов электронной почты, указанных в Вашем аккаунте на Amazon.com. Вы можете добавить адреса электронной почты в этот список на странице: http://www.amazon.com/manageyourkindle (пользователи из США и других стран) или http://www.amazon.co.uk/manageyourkindle (пользователи из Великобритании).
На странице Manage Your Kindle, добавьте адреса Ваших друзей, коллег или любые другие адреса, чтобы они могли послать Вам файлы:
На странице Manage Your Kindle, в разделе Your Kindle Approved E-mail List (список доверенных адресов электронной почты) добавьте адреса электронной почты в соотвествующие поля.
Выберите пункт “Add Address.” (Добавить адрес)

После того, как Вы становили адрес электронной почты, Вы можете отправлять и конвертировать Ваши личные документы, выполнив следующие действия:
Прикрепите документ к новому письму, или отправте уже существующее письмо с вложением. Тему письма вводить не требуется.
Отправте письмо на электронный адрес Вашего Kindle. Для моделей Kindle Wi-Fi доставка личных документов бесплатна. Для моделей Kindle 3G, можно избежать оплаты за пользование сетью 3G, при пересылке личных документов, если вторая часть адреса электронной почты содержит @free.kindle.com. Документ будет доставлен на Ваш Kindle, если Вы находитесь в зоне покрытия Wi-Fi, также документ будет отправлен на Ваш адрес электронной почты Amazon. Если Wi-Fi сеть не доступна, Вы можете передать личные документы на Kindle подключив его к компьютеру.
Отправка электронной почты.

Совет: Если Вы хотите преобразовать файл PDF в формат поддерживаемый Kindle, добавте слово “convert” в строку “Тема” электронного письма. Преобразование файлов PDF, в формат Kindle позволит Вам воспользоваться некоторыми недоступными ранее возможностями, например функцией Text-to-Speech (преобразование текста в речь).
Для подробного просмотра платежей смотри “Раздел Fees for Personal Document Service (Оплата службы доставки личных документов) ” на веб сайте Amazon.
Служба конвертации файлов предназначена для работы с некоммерческими документами.